Friday 6 January 2012

TO HAVE

El verbo TO HAVE en castellano es "tener", "tomar" o "haber"

You have a dog. Tienes un perro. (Se aplica como verbo tener)
I have played football. He jugado a fútbol. (Se aplica como verbo haber)

En algunos casos también puede tener otros significados como por ejemplo "tomar":

I have breakfast at 8 o'clock. Tomo el desayuno a las 8 en punto.

En el siguiente cuadro se observa la declinación del verbo TO HAVE en el modo indicativo del Presente Simple:
Observa que la tercera persona del singular HE / SHE / IT cambia de HAVE a HAS. En el presente simple puede aplicarse la contracción entre el pronombre y el verbo en el modo afirmativo como 've o 's según sea have o has (You've / He's) y en el modo negativo como haven't o hasn't según corresponda.

Ahora veremos su conjugación en Pasado Simple, tiempo verbal que corresponde en castellano al Pretérito Indefinido y al Pretérito Imperfecto y que consta de una sola forma:
Aquí también se aplica la contracción entre el pronombre y el verbo. En el modo afirmativo como 'd para todos los pronombres (I'd / They'd) y en el modo negativo como hadn't.

Muchas veces se plantea una duda ante el uso de HAVE o HAVE GOT. Ambas formas son correctas, pero debemos aclarar que el uso del verbo TO HAVE acompañado de GOT corresponde a un uso frecuente en el inglés británico y no tan usual en el inglés americano:

I have got a new car. I've got a new car. Tengo un nuevo auto.
I have a new car. I've a new car. Tengo un nuevo auto.

No comments:

Post a Comment